Mentions légales

Politique de confidentialité

Comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles.

Marketing Beyond Borders

Nous ne vendons jamais vos données

Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre, à vous envoyer la newsletter demandée et à réaliser nos services.

Aucun cookie de suivi

Ce site n'utilise aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité.

Vous gardez le contrôle

Demandez l'accès, la correction ou la suppression de vos données à tout moment à contact@naacs-creative.com.

Dernière mise à jour : 9 novembre 2026

01

Qui sommes-nous

Ce site (naacs-creative.com) est édité par NAACS CREATIVE SURL, Rohero II, Avenue Mwaro, Zone Rohero, Commune Mukaza, Bujumbura Mairie, Burundi — RC 0068086/25, NIF 4003019108. Nous sommes responsables des données personnelles collectées par ce site.

Pour toute question sur cette politique ou sur vos données, écrivez à contact@naacs-creative.com.

02

Données collectées

Nous n'utilisons pas de cookies de mesure d'audience ni de cookies publicitaires sur ce site.

  • Formulaire de contact : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone (facultatif), l'objet et votre message.
  • Newsletter : votre adresse e-mail, votre nom si vous le donnez, et la page depuis laquelle vous vous êtes inscrit.
  • Échanges directs : les informations que vous partagez lorsque vous nous écrivez, nous appelez ou nous envoyez un message, ou lorsque nous travaillons ensemble sur un projet.
  • Données techniques : notre hébergeur enregistre des journaux serveur de base (adresse IP, type de navigateur, pages consultées) pour faire fonctionner et sécuriser le site.
03

Pourquoi nous utilisons vos données

  • Pour répondre à vos messages et préparer des devis (à votre demande).
  • Pour vous envoyer notre newsletter (avec votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment).
  • Pour réaliser les services convenus avec nos clients (contrat).
  • Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site (intérêt légitime).
  • Pour respecter nos obligations comptables, fiscales et légales au Burundi.
04

Qui reçoit vos données

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les prestataires qui nous aident à faire fonctionner ce site, et seulement dans ce but :

  • Vercel — hébergement du site.
  • Notre prestataire d'envoi d'e-mails (par exemple Resend) — pour transmettre les messages du formulaire de contact à notre équipe.
  • Supabase — base de données des inscriptions à la newsletter.
  • Google — la carte de notre page contact est fournie par Google Maps ; Google peut collecter des données au chargement de la carte, selon sa propre politique de confidentialité.
  • Les autorités publiques — uniquement lorsque la loi l'exige.
05

Transferts hors du Burundi

Certains de ces prestataires stockent des données sur des serveurs situés hors du Burundi, par exemple dans l'Union européenne ou aux États-Unis. Nous choisissons des prestataires qui appliquent des mesures de sécurité reconnues pour les protéger.

06

Durée de conservation

  • Demandes de contact : le temps nécessaire pour répondre et assurer le suivi, et au maximum 2 ans si aucun projet ne suit.
  • Dossiers clients : pendant toute la durée de notre collaboration, puis pendant la durée exigée par la loi comptable et fiscale.
  • Newsletter : jusqu'à votre désinscription.
  • Journaux serveur : pendant la courte durée fixée par notre hébergeur.
07

Vos droits

Vous pouvez demander à accéder à vos données personnelles, à les corriger ou à les supprimer, vous opposer à leur utilisation, ou retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter quand vous le souhaitez. Envoyez votre demande à contact@naacs-creative.com ; nous vous répondrons sous 30 jours.

08

Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données, notamment des connexions chiffrées (HTTPS) et un accès limité aux personnes qui en ont besoin. Aucune transmission sur internet n'est totalement sûre, mais nous faisons le nécessaire pour protéger vos informations.

09

Enfants

Ce site s'adresse aux entreprises et aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.

10

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique, par exemple lorsque nous ajoutons un service ou un prestataire. La date en haut de cette page indique la dernière version.

11

Contact

NAACS CREATIVE SURL · Rohero II, Avenue Mwaro, Bujumbura, Burundi · +257 71 77 52 19 · +257 61 06 99 04 · contact@naacs-creative.com · naacs.creative@gmail.com